31 de março de 2011

Calinadas e bacoradas que nós pagamos

Ligeiramente acima - durante a reportagem, um engenheiro fala sobre o estudo que fez dos desvios nos valores gastos nas obras públicas em todo o mundo. Refere aumentos de 6% a 20 ou 30%; em Portugal essa subida chega aos 100%. Segundo a interpretação do jornalista, fica ligeiramente acima dos gastos nos outros países.

Ekspo - gostava que dissessem eksposição, porque quando pronunciam a palavra completa nunca dizem eks. Também não sabia que o vocábulo tinha duas pronúncias.

Quilômetro - à boa maneira brasileira, a Rêtêpê "virou" a terra do samba.

Estes 3 erros passaram na mesma reportagem que deu no Linha da Frente, ontem, na Rêtêpê1.

O costumeiro lidres não podia faltar pela boca do Dani Carlitos que apresentou as notícias das 8 da noite, ontem, na Rêtêpê1.

Sem comentários:

Enviar um comentário